lovigin: (09)
Два месяца назад я отчалил в Португалию, померзнуть с обогревателем, пошопиться в аутлете, но была еще одна, главная цель. Обо всем этом ниже. Как и о том, как я регулярно писал письма и клянчил в них денег...
49.jpg
Письмо первое.
Ах, голубушка моя, Маруся Тимуровна!
Весьма пред тобою виноват, ибо бросил тебя, бедную, одну в такое время.
Но должен тебе рассказать причину своего исчезновения. Ты меня поймешь и, можно надеяться, простишь.
Тут дело такое, но ты его держи в большом секрете, никому, даже Летохину в вотсапе, не говори.
Я, как это ни смешно - пишу книгу. Отбыл я на дачу, в свою португальскую резиденцию , чтоб в одиночестве и разлуке закончить сей труд рукописный о своих прошлых неуемных еротических похождениях да с фотографическими картинками.
23.jpg
Жизнь тут зимой скучна. Гуляю до окияну и хожу время от времени к бакалейщику за цитрусовыми, которые ты меня обязала есть, чтоб похудеть.

(дальше можно не читать, ибо для простоты свел я все в видео. Там красиво и динамично. Ну как обычно на моем канале)


[…] )
lovigin: (09)
01
Вот пусть теперь все знают где тут русские живут. Чуть повыше парикмахерской "Плэйбой", где раз в полторы недели мастер Мануэль кривенько выбривает мне jonki на висках за 10 евро. Сегодня я покажу некоторые изменения в облике своей квартиры в Порту.
[…] )
lovigin: (09)
01

Портвейн - зло. Когда он дешев и когда его много. Это как эпиграф.
У нас в Порту есть две особые улицы. Одна с проститутками. Но их там мало и все страшные и старые. А вторая с "сомнительными барами". Сомнительными - потому что они освещают эту узкую извилистую улицу неоновым светом (ну насколько позволяет бюджет), их лестницы ведут в подземелье, а на входе, отделяемом от улицы занавеской, стоят женщины, еще страшнее и старее, чем любые португальские проституки. В световой день на этих улицах обязательно кто-нибудь валяется или нетрезво держится на древние стены. Сквозь занавесь там видны другие женщины, еще уродливее и запущеннее, словно картину "Любительница абсента" рисовали именно здесь. Проходя мимо этих баров меня так и манило в них. Именно атмосферой. Но стеснение перебарывало всё остальное.
[…] )

* * *

Oct. 6th, 2015 10:08 am
lovigin: (09)
DSC_0216
фотоизображение, расположенное здесь для красоты внешней. Порту, океан.
lovigin: (09)
DSC01555
Шёл себе шёл по своему Порту в магазин за гантелями. Смотрю - митинг. Дай, думаю, посмотрю за кого болеет португальский электорат. Оказалось за социал-демократов. Мне, которому не отличает Зюганова от черносотенцев, аббревиатура PSD (Partido social democratа) всё-таки очень близка. Она такая, фотошопная...

Моя кровь, воспитанная на едином сценарии проведения митингов, требовала прибытия ОМОНа, задержания Лимонова, и пропорций 20 фотографов на 1 демонстранта. Тут же было весело и скучно. Больше всех доставлял вот этот дедушка, отплясывающий под беспрестанный бой барабанов.
DSC01658
[…] )


petrlovigin.com / Petr Lovigin's Facebook / Petr Lovigin's Twitter / Petr Lovigin's Контакт / INSTAGRAM.



lovigin: (09)
DSCF8154

Продолжаем нашу рубрику "Делаем уродство из говна", где я дешевыми методами и собственным креативом украшаю свою квартиру в Португалии. Подборки предыдущих выпусков вы найдете в конце поста.
[…] )
lovigin: (09)
Вышел из дома в Порту в 7 утра. К 11 доехал до Лиссабона. Часовой перелет в Мадрид. Отсюда еще херова туча часов до Иордании, куда я прилечу в 11 вечера. Прям "севен-элевен". Да что ж за в жопе мира-то я поселился, откуда до всюду добираешься сутки.
Но красивая жопа....
DSC02312
lovigin: (09)
Прошел год с момента покупки квартиры в Порту. Время осмотреться, всё понять и задаться вопросом "Нахуя?".
06
(с) Петр Ловыгин стоит в огурцом и пакетами Pingo Doce на углу своей улицы имени Адмирала Бергкампа
Я так и не заморочился с видом на жительство. Закинул пару "удочек" людям, способным помочь, но в ответ на тишину по этому вопросу - сказал себе "Да и хер с ним!" В конце концов я, со своим ритмом и графиком, за последний год не прожил здесь и трети от положенного по туристической визе сроку.
Я не заморачиваюсь со сдачей квартиры по airbnb как дополнительных денег. У меня хороший заработок на удаленной работе, позволяющий здесь жить лишь "для смены обстановки", и рассматривать дом в Порту как дачу.

Я так и написал на его дверях : "Белая дача". Соседи проходя мимо двери, учтиво кланяются.
05
Кстати, квартира, что находится этажом выше, - до сих пор продается. Мне хотели сначала продать ее, но потом возник вариант этажом ниже от тех же хозяев.
Приезжают друзья и подруги. Хотя Порту в плане перелета - вещь очень сложная. И не каждая птица долетит до наконечника Европы. А я, "вдали", стал излишне гостеприимен.
[…] )
lovigin: (09)
DSCF8071
Продолжаем нашу рубрику "Делаем уродство из говна". В первой серии для своей португальской квартиры я готовил балконный столик из остатков картона, во второй части сотворил такой абажур, что чуть не спалил аппартаменты, в третьей я делал "Иконостас вдохновителей" в кабинете.

Зато сегодня я облагораживаю продукцию ИКЕИ за 1 евро. Именно столько стоила коллекция футбольных наклеек на блошином рынке Порту. Количества карточек хватило ровнехонько на всю поверхность стенки. 5 раз попался бывший армейский японец Кейсуке Хонда. По одному Березуцкий, Кокорин и Акинфеев. Сколько еще хлама я притащу в этот дом - одному Аллаху известно. Но мне нравится.
DSCF8072


lovigin: (09)
Единственное, что мне сильно гнетет в предстоящей поездке в Ирландию - это то, что осуществлять мне это придется в одиночку. Месяц!! Одному! Ах, fuck...)
С какого-то момента я бросил путешествовать один. Мне всегда нужен партнер-единомышленник, а лучше несколько. Тогда я могу устроить такую поездку, которая никогда не забудется. Поездки компанией и alone-trip, если сравнить их, это просто день и ночь. Все же мои самостоятельные телодвижения по планете получались "достойными", дай Бог, через раз. Самая большая проблема в том, что "ничего не происходит".

У меня определенные проблемы с коммуникацией с людьми. Это связано с языковым барьером, это связано с визуально не очень приветливой моей натурой, и потому когда меня в такие путешествия напутствуют "Ну что ты! Познакомишься там с кем-нибудь..." - подобное у меня что-то никогда не прокатывало. Вот посидел, повспоминал все свои "одинокие странствия"...
У моего попутчика по Южной Америке, господина Семоненко, не было шенгенской визы (которая почему-то была нужна для въезда в Панаму и Коста-Рику), и он застрял в сексуальном омуте в колумбийской Картахене. А я двинулся дальше в одиночку. За 10 дней мне надо было проехать 6 стран. Добрые впечатления оставили только Никарагуа и Гватемала. Помню, три раза в гондурасской гостинице посмотрел "Белый Бим черное ухо" - других фильмов не осталось, интернета еще не было, а на улицу просили без сильной причины не выходить после наступления темноты. Короче, тоска.
gua00

002

[…] )
lovigin: (june14)
DSC00181
Как мне в ней было хорошо этот месяц! Наелся молчанием досыта, но тем не менее очень понравилось здесь жить! Холоднейшие мартовские ночи постепенно сменились апрельской жарой. Надувной матрас удобной кроватью. Я освоил дрель - это вообще выдающееся достижение при моей рукожопности.
Но поскольку май и лето я проведу в России (ну там так "упоительны вечера , и хруст французской булки") то свою португальскую квартиру я решил сдать на этот летний сезон.
[…] )
lovigin: (june14)
Без-имени-1
Люблю фильм "Жмурки". Это просто кладезь цитат. Например, эта:
Сережа:- Ты че, попутал что ли? Чего ты эту байду-то разглядываешь? - указывая на листание комиксов.
Саймон:- Я по ним английский изучаю!

Пошел с утра на блошиный рынок Порту, купил комиксы. Это я называю "по методу Саймона" в дополнение к ежедневным часовым занятиям португальским на Youtube.
Месяц назад в португальской речи я на слух отдельные слова вообще не мог выделить из предложения. То есть вообще никак язык не понимал. Одно "ш .. ш... ш....Жозе Энтузиастеш..."

Сейчас "на слух" ситуация не лучше, но я уже могу что-то сказать сам.
DSC02739

Тут, конечно, мне большим подспорьем было то, что некоторыми другими языками романской группы я владею:
-французский выучил за 10 лет в школе + периодическая практика по арт-галерейным делам
-на испанском я могу изъясниться за счет наличия нужного набора слов (их около 50-60), полученных за время путешествия по Южной и Центральной Америкам. Именно этот "испанский минимум" для меня пока как цель в моем постижении португальского.
-английский: говорю хорошо, но с пониманием на слух большие проблемы. Вот вчера позвонил риэлтор (англоязычный), говорит "пришел налог на жилье" и что-то там про "two thousands..."
Я как представил 2000 евро налога - так и не спал всю ночь. А на деле оказалось, что речь шла о "две тысячи пятнадцатом" годе, а налог много-много меньше. Бывают до сих пор такие проколы, но в начале нашего знакомства я не понимал и 30% из того, что он говорит - сейчас уже около 70-80 процентов.

Расскажите-ка мне, други мои, про стандартные и нестандартные способы изучения иностранных языков? 10 просмотров подряд "Форрест Гампа" на английском, или "по методу Илоны Давыдовой", или "испанский по Паганелю" или включенный на ночь разговорник, или волонтерство в Анголе... что угодно!

lovigin: (june14)
DSC00098
Люблю блошиные рынки. Круты они и в Лисабоне, и в Москве, и в Париже. Интересно есть ли что-то подобное в Индии? не встречал, но там вся страна как блошиный рынок. А вот до Портуанской блошки дошел впервые.
[…] )
lovigin: (june14)
DSC02031
© petr lovigin, 2015


Дошел вчера вечером, впервые за время пребывания в Порту, до океана. Каких-то восемь километров пешком от дома. У меня горячий хлеб, перуанское мясо и кислое вино в пакете. И Окуджава с Бродским в айфоне. Вот именно это стихотворение Бродского я так мечтал послушать здесь, еще до приезда. Про инженера-химика, поглупевших бывших, люля и тушь в блокноте... Что-то есть в этом вечное, как в океане, а всё остальное - нет.



Так что пусть здесь повисит Бродский...

Дорогая, я вышел сегодня из дому поздно вечером
подышать свежим воздухом, веющим с океана.
Закат догорал в партере китайским веером,
и туча клубилась, как крышка концертного фортепьяно.

Четверть века назад ты питала пристрастье к люля и к финикам,
рисовала тушью в блокноте, немножко пела,
развлекалась со мной; но потом сошлась с инженером-химиком
и, судя по письмам, чудовищно поглупела.

Без-имени-1
© petr lovigin, 2015


Теперь тебя видят в церквях в провинции и в метрополии
на панихидах по общим друзьям, идущих теперь сплошною
чередой; и я рад, что на свете есть расстоянья более
немыслимые, чем между тобой и мною.

Не пойми меня дурно. С твоим голосом, телом, именем
ничего уже больше не связано; никто их не уничтожил,
но забыть одну жизнь -- человеку нужна, как минимум,
еще одна жизнь. И я эту долю прожил.

Повезло и тебе: где еще, кроме разве что фотографии,
ты пребудешь всегда без морщин, молода, весела, глумлива?
Ибо время, столкнувшись с памятью, узнает о своем бесправии.
Я курю в темноте и вдыхаю гнилье отлива.

Дорогая, я вышел сегодня из дому поздно вечером... (1989)

[…] )
lovigin: (june14)
Я дожил в одиночестве в своих шестикомнатных португальских хоромах до "светлого" дня: я зарегистрировался на сайте знакомств. Чтоб с местными девушками он был, чтоб посмотреть что это за явление такое "португалки"... Чисто ради эксперимента, - заверил я себя, -  мне оттуда ничего не надо. Жажда легкого флирта взяла вверх над разумом.

Внутри себя абсолютно не верю в симбиоз различных менталитетов, ибо это неизлечимая штука. Так что мой взор - он только на русских барышень. Во-первых это красиво! Во-вторых, не будет полного единства с человеком, который не знает почему 31 декабря положено ходить в баню, кто такая Лариса Ивановна и почему ее надо хотеть, и сколько очков надо набрать в игре, где волк ловит яйца, чтоб начался мультик. Это называется "не на одной волне".
Это конечно может быть забавным поначалу: ассимиляция за счет романа с аборигенкой, прикольно в виду незнания противоположных языков - ну там "Дункан и Есенин", но известно чем все это закончилось.

"Мне оттуда ничего не надо" - сказал я себе при регистрации. Когда пошли первые "знаки внимания" - я повторил свою фразу 10 раз с ударением на "НИЧЕГО".
Поначалу сообщения примерно такого содержания как "Фернанда подмигнула вам", "Эштрела хочет пойти с вами на свидание" я открывал еще с хоть какой-то надеждой. Но смотрю профиль - и там.. бл... очередная кунсткамера, по сравнению с которой нижняя челюсть певицы Любы Успенской - просто эталон красоты. В каждой страждущей килограммов 100 живого веса (а временами бывает и 120), но при этом кокетливый взгляд. Прям как в "Двенадцати стульях": "К поцелуям зовущая, вся такая воздушная..."

Моя фантазия тут же обрисовала мне нашу встречу. Тут и на улицах-то далеко не на каждую засмотришься, но интернет-контингент это просто ахтунг: когда говорят, что лицо прыщами не влазит в кадр - это именно этот случай! Я и сам конечно не красавчик и избалован по самое "не могу", и там убеждения, что с лица их не воду пить, и вообще внешность не главное... но не до такой же степени мучаться от жажды!! Только опившись портвейном моя рука может дрогнуть и поставить ответную симпатию...

Вот все смотрели прекраснейший фильм "Реальная любовь" - там есть сюжетная линия Колина Ферта и португалки Аурелии. В принципе для меня этот фрагмент - визитная карточка португальских женщин. Это всё, что я о них знал до приезда сюда.
02

Аурелия и сама-то не красавица,конечно, но мне обычно пишут подобия ее сестры (слева от Фёрта):
01
[…] )
lovigin: (june14)
DSC09854

Поскольку сейчас у меня довольно много трат, связанных с обстановкой квартиры в Порту мебелью - я стараюсь экономить на продуктах питания, хотя кого я обманываю - я всегда на них экономил.
А поскольку мозг до сих считает рублями, то все эти цены в евро я все равно в голове перевожу в российскую валюту. Вот только сравнить мне эти ценники не с чем: на Родине в супермаркете я был больше полугода назад. Потому мне даже интереснее послушать вас, дорогие читатели: насколько и какие продукты в России дороже или дешевле.
Я приведу для сравнения основные продукты (без эксклюзивов на любителя вроде Доширака или черной икры), то есть то, что употребляется в пищу ежедневно, и каждый раз наполняет продуктовые корзины при "отоваривании".

В качестве примера взят португальский супермаркет "Pingo Doce" (если провести параллель - это уровень нашего "Перекрестка". Еще есть MiniPreco (это как "Пятерочка"), там ценник чуть-чуь поменьше.

DSC02574
Я посидел с калькулятором  и с учетом последнего курса валют перевел все ценники в рубли. Начнем с фруктов и овощей: яблоки - от 80 рублей до 110  рублей за кг.

[…] )
lovigin: (june14)
DSC09791
Вчера вошел в свою первую в жизни квартиру. Ключевое слово - "СВОЮ". Этапы его создания были причудливыми и долгими: в сентябре я купил эту квартиру в Порту, в ноябре, "заскочив в последний вагон курса евро", выплатил всю стоимость. Тогда же начался ремонт. Цена вопроса обозначилась в 16 000 евро.

Я не нагружал строителей дизайнерскими изысками, потому что: а) пребывая в России все равно не смог бы контролировать их работу воочию
б) любой дом обживается временем какой бы изначально ты себе дизайн не заложил. А я его обживу еще быстрее времени.

Ремонт двигался очень медленно. Первоначальный строитель после Рождества исчез вместе с задатком - риэлтор, который следил за ремонтом и нанимал его, конечно попал нещадно. Пришлось искать новых. В итоге простенькое решение растянулось на 4 месяца. За это время обещанные еженедельные фотографии с места ремонта я так и не получил ни одной. Было из-за чего поволноваться!

Итак, сейчас я вам всё покажу, что они там там наворотили...
[…] )
lovigin: (june14)
Это как в фильме «Любовь с акцентом» : «Я его сначала полюбила, а потом увидела». Так и я: сначала решил купить квартиру в Порту, а потом увидел сам город впервые. Ошибся я? Наверное, нет. Я вынашивал этот план с июня, но одними мыслями дело не сделается. Маленькими шагами пропасть не преодолеешь - тут нужно прыгнуть. И будь что будет.

Так получилось, что я очень люблю свою страну, я не разделяю переживаний об изменениях в ней, но, увы, на текущий момент, купить жилье в столице своей родины мне не представляется возможным. Последние три месяца в своей снимаемой квартире в Москве я был суммарно неделю! Неделю! Ну и на фига мне такие траты? И вот полгода назад моя подруга Лиза рассказала мне впервые о Порту.


20 августа.

Через Барселону прилетел в Порту. Жить в забронированной гостинице не хотелось ни минуты. Номер без окон в подвале - 20 евро в сутки. И я, как назло, снял его на 8 ночей. Через 10 минут заехали спасительные Лиза, купившая здесь жилье в апреле, и риэлтор Марио. Марио, хоть и получил задание по интернету за три недели до этого, говорил, что найти квартиру будет непросто. Внутри я сказал сам себе: fuuuuuck....
lovigin: (Default)
Mail.ru вывез меня в компании 30 девушек в Португалию. Меня устроили бы уже только эти два факта. Но мне еще выделили персональную чернокожую горничную, люкс с окнами на океан (ну если на стул встать – то его видно!) и неограниченный запас вина.
Ей-богу, остался бы здесь на месяц – точно создал бы какой шедевр.
Нас поселили в городе с очень автомобильным названием – Кашкайш. Вокруг из достопримечательностей только самая западная точка Европы – Кабо да Рока, Лиссабон и дача Луиша Фигу. Дача располагалась прямо за нашим забором, так что по ночам можно безпрепятственно тырить Фиговые яблоки и дразнить Фиговую собаку. Ударение поставьте сами.

001
© petr lovigin, 2012 "Сидя на Наконечнике Конца Европы"

007
© petr lovigin, 2012 "Вид с Кабо да Рока"

В первый же день девушкам предстояло участвовать в каком-то кулинарном мастерклассе от португальских поваров. Я отделился от общей группы, наказав, чтоб к моему возвращению ужин был ими на мастерклассе состряпан, и поехал на Кабо да Рока. Мыс сей был облеплен спартаковский фанатами, уже в очень потрепанном состоянии, оставшихся осваивать Португалию после поражения от «Бенфики» в Лиге Чемпионов. Стэнд о фауне данного региона полностью обклеен стикерами «Территория Спартака», «Кто мы? Мясо!» и «Красно-белый Зеленоград». Супротив стенду на камнях была одинокая надпись «Зенит – чемпион!» Дух патриотизма начал зашкаливать.
009
© petr lovigin, 2012 "ЦСКА - чемпион!"


Я сидел на камне, там, где кончается Европа, пытался разглядеть в голубизне горизонта Статую Свободы. Очень сильное место.

Как только красно-белая братия села в рейсовый автобус до Синтры, окна в транспорте в миг запотели. Нелепо выглядели среди всего этого разрозненные группы японских туристов. Фанаты подгоняли водителя криками «Vamos! Vamos!» и через 10 минут сошли где-то в зарослях тростника.

Я же доехал до города Синтры. Видел статую Фавна. Он был седой, с бородой и дудой и с подробными первичными половыми признаками. Вылезшие из тростника спартаковские фанаты тут же облепили и его. Если кто вскоре будет в Синтре – посмотрите, плиз, Фавн на месте? Я волнуюсь за его судьбу.
Поспел аккурат к ужину. Естественно, то, что приготовили девушки на пару с португальским поваром, меня не дождалось. Пришлось питаться чем бог послал. Трапеза за 7 переменами блюд растянулась, как обычно, на 2 часа.

021
© petr lovigin, 2012 "Лиссабон"

[…] )

April 2017

S M T W T F S
      1
2 3 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 12:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios